rotation axis перевод

• ось вращения

• rotation:    1) вращение Ex: the rotation of the Earth вращение Земли2) оборот Ex: five rotations an hour пять оборотов в час Ex: rotations per minute число оборотов в минуту3) чередование; периодическое повторе
• axis:    1) ось Ex: axis of advance _воен. ось наступления Ex: axis of pitch _ав. ось продольной устойчивости Ex: axis of signal communication _воен. ось связи2) центральный вопрос, стержень (чего-л.)3) геом
• axis of rotation:    ось вращения
• one-fold rotation axis:    крист. моногира
• rotation around a fixed axis:    Вращательное движение
• rotation-inversion axis:    крист. инверсионная ось
• source-to-axis of rotation distance:    расстояние источник - ось ротации
• axis of finite rotation of rigid body:    ось конечного поворота твёрдого тела
• by rotation:    попеременно
• in rotation:    попеременно
• on rotation:    по скользящему графику
• s-axis:    ось наименьшей скорости распространения света
• accelerated rotation:    ускоренное вращение
• acoustical rotation:    акустическая активность (кристаллов)
• angle of rotation:    угол вращения

• This group has the same rotation axes as T, with mirror planes through two of the orthogonal directions.
  Эта группа имеет те же самые оси вращения, что и T с зеркальными плоскостями через два ортогональных направления.
• This group has the same rotation axes as T, but with six mirror planes, each through two 3-fold axes.
  Эта группа имеет те же оси вращений, что и T, но с шестью плоскостями зеркальной симметрии, проходящими через каждую пару 3-кратных осей.
• There are three orthogonal 2-fold rotation axes, like chiral dihedral symmetry D2 or 222, with in addition four 3-fold axes, centered between the three orthogonal directions.
  Имеется три ортогональных 2-кратных осей вращения, наподобие хиральной диэдральной симметрии D2 или 222, а также четыре дополнительных 3-кратных оси.
• Its subgroup of rotations is the dihedral group Dn of order 2n, which still has the 2-fold rotation axes perpendicular to the primary rotation axis, but no mirror planes.
  Её подгруппы вращений — диэдрическая группа Dn порядка 2n, которая, всё же, имеет оси вращения порядка 2, перпендикулярные основной оси вращения, но не имеет плоскостей зеркального отражения.
• Its subgroup of rotations is the dihedral group Dn of order 2n, which still has the 2-fold rotation axes perpendicular to the primary rotation axis, but no mirror planes.
  Её подгруппы вращений — диэдрическая группа Dn порядка 2n, которая, всё же, имеет оси вращения порядка 2, перпендикулярные основной оси вращения, но не имеет плоскостей зеркального отражения.
• By combining new observations with the old data it was found that more than half of all the hot Jupiters studied have orbits that are misaligned with the rotation axis of their parent stars, and six exoplanets in this study have retrograde motion.
  Благодаря сочетанию новых наблюдений со старыми данными было установлено, что более половины всех горячих юпитеров имеют орбиты, которые имеют отклонения с осью вращения их родительских звёзд, а шесть экзопланет имеют ретроградные орбиты.